베트남 국제결혼 비용 정보 걱정없이 직접해보기

제가 드디어 유부남이 되었습니다.

대행사를 통해서 국제결혼 절차를 밟으면 돈은 돈대로 시간은 시간대로 버리기에(대행사를 이용해도 결국 서류는 직접 준비해야 합니다.) 직접 모든 절차를 진행해서 약 한달만에 혼인신고를 마쳤습니다.

주변 한베가정 선배님들에게 조언을 얻어 진행하였고
2018년 6월 기준 가장 최근 정보를 공유하고자 글을 써봤습니다. 사진은 따로 첨부하지 않습니다. 내용 보시고 베트남에서 국제 결혼 준비하는 분들에게 조금이나마 도움이 됐으면 하는 바램입니다. 해당 글은 호치민 사법부 및 신부 고향에서 진행하는 것을 기준으로 작성하였습니다. 신부 고향이 호치민이라면 모든 절차는 호치민에서만 진행하시면 됩니다. 하노이에서 진행하는 경우 요구하는 서류가 조금 더 까다롭습니다.


1. 한국에서 기본증명서, 혼인관계증명서를 발급받는다.

2. 발급받은 증명서를 한국 소재 번역공증 사무소에 맡겨 영어로 번역공증을 받는다. 복사본 1부도 준비해야 한다. 보통 번역공증소에서 본사본도 하나 더 준다. (평균 2~3일 소요. 1건에 35000원 정도) * 주한 베트남 대사 공증 필요없음.

3. 베트남 호치민 영사관 2층 민원실에 혼인성립요건증명서와(영사관 홈페이지에서 양식 다운로드 출력후 자필로 기재, 본적지는 기본증명서에 명시된 대로 기재), 여권 복사본, 배우자 CMND 복사본, 배우자 출생증명서 사본, 그리고 2번에서 번역공증 받은 기본증명서와 혼인관계증명서의 원본과 사본을 제출한다. 미화 8불의 수수료가 든다.(베트남 동 결제가능 180000동 정도) * 반드시 오전 9시 부터 11시 30분 이전에 방문하도록 한다. 오후에는 접수를 받지 않고 결과만 수령 가능하다.

4. 평균 2~3일 뒤, 위에서 맡긴 서류의 결과가 나오면 모든 서류를 가지고 베트남 외무부로 이동한다. ( 184 Pasteur St., Dist.1 HCMC, 영사관 근처다.)
처음 입구에 있는 복사하는 곳에서 영사관에서 받은 모든 서류를 복사한다. 그 후 오른쪽 사무실에 들어가서 서류와 30000동을 내고 접수표를 받는다. 이후 다시 복도로 나와 왼쪽 사무실로 들어가서 번호표를 뽑고 대기하고 90000동 결제, 외무부 인증을 받으면 된다.
* 이곳에서 외무부 인증 + 베트남어 번역 및 공증까지 한번에 가능하다. 다만 시간이 5일 정도 걸린다.

5. 만약 4번 단계에서 외무부 인증만 받았다면 인증 받은 서류를 들고 따로 번역 공증소로 가야한다. 외무부에서 도보 5분 거리 다이아몬드 플라자 건너편(47 LE DUAN Dist.1 HCMC) 에서 베트남어 번역 공증을 받으면된다. 물론 번역전 모든 서류는 복사본을 2개 만들어서 제출. 대략 480000동 가량이 든다. * 4번단계에서 인증 번역 공증을 다 해버리면 편하다. 다만 4~5번 단계를 거치면 평균 하루 정도 시간이 단축 가능하다.
## 이곳에서 신랑 여권의 모든 페이지를 카피 및 공증한다. 사법부에 따라 공증필요없이 사본만 요구하는 경우도 있으니 6번 단계에서 확실히 확인하자. 잘 모르겠으면 그냥 전 페이지 공증.

6. 1~5의 단계를 거치는 동안 배우자의 고향 사법부에 연락을 하여 배우자가 필요한 서류 및 배우자 고향의 사법부의 국제결혼 기준을 알아봐야 한다. 배우자도 미혼증명서를 준비해야 하나 국제결혼용이 따로 있다. 각 사법부마다 요구하는게 다르니 이건 무조건 확인해보는 것 밖에 방법이 없다.

7. 사법부 지정 병원에 가서 신랑과 신부 정신 감정을 받는다. 보통 호치민 사법부가 지정한 병원에서 검진을 받은 후 신부 고향 사법부에 제출해도 되나, 사법부에 따라 신부 고향에 있는 병원에서 검진을 받기를 요구하는 경우도 있으니 6번 단계에서 확실히 알아봐야 한다. 일반적으로는 정신 감정만 요구하나 사법부에 따라 피검사, 엑스레이, 초음파, 소변검사 등등 다양한 소견서를 원하는 경우도 있다. 보통 600000동에서 1000000동이 지출된다.

8. 지금까지 준비한 기본증명서, 혼인관계증명서, 혼인성립요건증명서의 원본 및 베트남어로 번역 공증을 받은 것, 신랑 여권 전페이지 사본, 신랑신부 병원 진단서, 신부가 준비한 서류들을 모두 들고 신부 고향 사법부에 제출한다. 비용은 1500000동 이며 평균 10일 후 결과가 나온다. 접수 시와 결과 수령시 신랑신부가 같이 가야 하며 수령시에 부부가 같이 사인을 해야 한다. 베트남에서의 혼인 절차는 끝.

9. 신부 고향 사법부에서 결혼증명서 등본을 발급받고(앞으로 쓸일이 많을테니 넉넉히) 해당 등본을 한국어로 번역공증. 신부 CMND, 신랑 여권, 혼인신고서와 함께 호치민 영사관에 제출. 2주후 한국에도 혼인신고가 완료되며 비용은 무료.

☆☆☆ 모든 서류의 신랑 주소지는 기본증명서의 본적지 주소지로 통일. 특히 병원진단서의 신랑 주소도 꼼꼼히 확인한다. 병원 진단과 사법부 서류 제출시 신랑신부 사진 필요. 3×4사이즈 배경은 파랑. 넉넉히 한 사람당 6장 정도 준비.

1~9번까지 평균 비용 한화로 약 20~ 25만원.

부족한글 읽어주셔서 감사합니다.